颜渊问为邦,子曰:“行夏之时,乘殷之辂,服周之冕,乐则《韶》、《舞》;放郑声,远佞人。郑声淫,佞人殆。”
【原文】
15.11 颜渊问为邦,子曰:“行夏之时①,乘殷之辂②,服周之冕③,乐则《韶》、《舞》④,放郑声,远佞人⑤。郑声淫,佞人殆⑥。”
【注释】
①夏之时:夏代的历法,便于农业生产。
②辂(lù)的.天子所乘的车。殷代的车由木制成,比较朴实。
③冕(miǎn):礼帽。周代的礼帽比以前的华美。
④《韶》:舜时的乐曲。《舞》:同《武》,周武王时的乐曲。
⑤佞人:用花言巧语去谄媚人的小人。
⑥殆:危险。
【翻译】
颜渊问怎样治理国家。孔子说:“实行夏朝的历法,乘坐殷朝的车子,戴周朝的礼帽,音乐就用《韶》和《舞》,舍弃郑国的乐曲,远离谄媚的人。郑国的乐曲很淫秽,谄媚的人很危险。”
【解读】
【解读】
颜渊问如何治理国家,孔子以礼乐答之。主张继承历代政制的优点,实行夏朝的历法,乘坐殷朝的车子,戴着周朝的礼帽,音乐用《韶》《舞》。孔子的政治理想是恢复周礼,其实就是要建设一个有秩序的国家,让百姓过上健康的、有文化的、和乐的生活。
元芳,你怎么看?
- 共有 0 条评论
快乐人生(691986255) 评论 颜渊问为邦,子曰::农历属阴阳历,夏历则完全是根据太阳直射地球的位置来制定的
七十二渡 评论 颜渊问为邦,子曰::好好学习吧
七十二渡 评论 颜渊问为邦,子曰::你们以后不要留言了,浪费别人时间。
轶想天开(1728352593) 评论 颜渊问为邦,子曰::你提到了儒家文化的一个精髓:“推”,就是从小事做起,从身
轶想天开(1728352593) 评论 颜渊问为邦,子曰::个人以为颜回是个学者,而非执行者。如同一个研究政治理论的
轶想天开(1728352593) 评论 颜渊问为邦,子曰::估计在音乐方面的淫是靡靡之音,所以诱惑人放纵;佞人殆,是
苹果树下的毛毛虫(276536029) 评论 颜渊问为邦,子曰::nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;哈哈哈,球哥是我一直诟病的对象,
@魔影(115483484) 评论 颜渊问为邦,子曰::淫本义多,这里是郑国的音乐过了,奢侈的意思,佞人对国家有
@魔影(115483484) 评论 颜渊问为邦,子曰::翻译错了
司命(825732476) 评论 颜渊问为邦,子曰::1.言为心声,是否适用于你自己说的话呢?2.“你眼里看到的,是
宋之问(3266330240) 评论 颜渊问为邦,子曰::为什么说佞人殆?,怎么就郑国音乐淫秽,谄媚小人就危险了?
vov(1159671322) 评论 颜渊问为邦,子曰::颜回是最懂孔子的 也是孔子思想最忠诚的践行者 孔子的理想就
礁(417782440) 评论 颜渊问为邦,子曰::孔子懂得集众家之所长,简言之,谁好学谁。如李小龙截拳道,
球(16441569) 评论 颜渊问为邦,子曰::言为心声,你眼里看到的,是现实,你眼里看不到的,是诗与远
球(16441569) 评论 颜渊问为邦,子曰::论语格局之大者,无出此句。骥不称其力,称其德也,越是居于
桂北居士(2637021416) 评论 颜渊问为邦,子曰::重农,尚俭,守礼,崇乐,戒淫乱,远佞臣。
king(2196088659) 评论 颜渊问为邦,子曰::都是些枝叶。
圣保罗(1569456123) 评论 颜渊问为邦,子曰::孔子的意思是,治理国家就是要“择前朝之优者而继之”。
上海冰清设计(1825289895) 评论 颜渊问为邦,子曰::因为知道,才不出仕。出仕也为不了邦。
队长(328861379) 评论 颜渊问为邦,子曰::好学问嘛,天下兴亡匹夫有责!
搂宝(173007428) 评论 颜渊问为邦,子曰::颜回不想出仕,为何又问治国之道
地瓜(1335699453) 评论 颜渊问为邦,子曰::元芳以为与不谋全局者,不足谋一域相合。
匿名游客 评论 颜渊问为邦,子曰::郑声淫,韶舞清,夏历商车周礼兴,兴亡成败在于佞。
还没有评论,快来抢沙发吧!