子曰:“衣敝缊袍,与衣狐貉者立而不耻者,其由也与!‘不忮不求,何用不臧?’”子路终身诵之,子曰:“是道也,何足以臧?”
本章为《论语》:子罕篇
【原文】
9.27 子曰:“衣敝缊袍①,与衣狐貉者立②,而不耻者,其由也与?‘不忮不求,何用不臧?’”子路终身诵之。子曰:“是道也,何足以臧?”
【注释】
①衣(yì):穿,当动词用。敝:破旧。缊袍(yùn páo):用乱麻衬在里面的袍子。
②狐貉.用狐和貉的皮做的裘皮衣服。
③不忮不求,何用不臧:见《诗经卫风.雄雉》。忮(zhì),嫉妒。臧〔zāng〕:善,美好。
【翻译】
孔子说:“穿着破旧的袍子,与穿着狐貉裘皮衣服的人站在一起,而不觉得羞耻的,大概只有仲由吧!《诗》上说:‘不嫉妒,不贪求,为什么不好呢?’”子路听了,从此常常念着这句话。孔子又说:“仅仅做到这个样子,又怎么算得上好呢?”
【解读】


元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
山有木呀木有枝(913266066) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:不忮不求,是道也,但未足以藏。不嫉妒不贪求,这只是最基本
淡品人生(58037278) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:臧是什么意思?怎么没有注释?缊怎么读?是什么意思?感觉这
阳光(549220678) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:好,因而骄,则不好,闻过而改,则好。好与不好,并无一定标
金科水能量(835629355) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:bdds是什么意思?
金科水能量(835629355) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:孔子批评谁,不是从自己的情绪出发的。而是该批评的就批评。
WRITER(305735470) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:骂?因为喜欢所以才骂!
青花(13356791885) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:缊(yùn)袍:以乱麻为絮的袍子,古为贫者所服。
青花(13356791885) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:《诗》上说:‘不嫉妒,不贪求,为什么不好呢?’------------似
勿落(380352604) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:孔子的学生最喜欢子路,真实,没心眼。但是也被孔子骂最多。
沉默(245754338) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:哈哈哈哈哈哈哈哈哈bnds的同学们好
Avrora(1715890599) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:一看就是bnds的同学 一到任务就疯狂检索img src=/plus/dedemao-commen
沪奥Group(1882469) 评论 子曰:“衣敝缊袍,:莫名觉得子路可爱
还没有评论,快来抢沙发吧!