叶公语孔子曰:“吾党有直躬者,其父攘羊,而子证之。”孔子曰:“吾党之直者异于是。父为子隐,子为父隐,直在其中矣。”
本章为《论语》:子路篇
【原文】
13.18 叶公语孔子曰①:“吾党有直躬者②,其父攘羊,而子证之③。''孔子曰:“吾党之直者异于是。父为子隐,子为父隐,直在其中矣。”
【注释】
①语(yù):告诉。
②党:指家乡。古代五百家为党。
③攘:即偷窃。证:告发。
【翻译】
叶公告诉孔子说:“我家乡有个正直的人,他父亲偷了别人的羊,他便出来告发。”孔子说:“我家乡正直的人与这不同:父亲替儿子隐瞒,儿子替父亲隐瞒,正直就在这里面了。”
【解读】
【解读】
这一章表明了在中国的传统社会中,伦理道德是高于法制的。从这里我们可以推想古代社会的情况,以及中国社会历史上的法、情、礼之间的关系。孔子认为孝道为德行的根本,儿子告发父亲,是为不孝,对父亲不孝者就难以对君主做到忠,所以孔子不赞成儿子去告发父亲偷羊。


元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
小命一条(1175646948) 评论 叶公语孔子曰:“吾:这意思情大于理事实有时也是如此
欣然(976965988) 评论 叶公语孔子曰:“吾:在那个时候完全正确。现在大多数人也是这样做的,只是不说而
都吉嘉措(868303) 评论 叶公语孔子曰:“吾:要是这样就好了,恐怕孔子不是这么想的
悠悠我心(815375025) 评论 叶公语孔子曰:“吾:说的很对!
队长(328861379) 评论 叶公语孔子曰:“吾:回归到历史事件本身,父亲偷羊,被人发现,人家逼问他儿子说
搂宝(173007428) 评论 叶公语孔子曰:“吾:大连那个少年杀了女孩,不就是他父母帮忙藏尸么!
立春已过(191605211) 评论 叶公语孔子曰:“吾:哈哈,这个回击让很多人闭上了嘴,孔子这句话太有意思了,
SigurRós(411217929) 评论 叶公语孔子曰:“吾:隐字不是隐瞒的意思,听风是风,看看典籍也不至于会这么说,
秋雨梧桐(327389514) 评论 叶公语孔子曰:“吾:儿子杀了人,叫父亲为他藏尸,也对?
山有木呀木有枝(913266066) 评论 叶公语孔子曰:“吾:50年前,夫妻之间,父子之间,师生之间,互相检举揭发,写大
慌慌(2150926430) 评论 叶公语孔子曰:“吾:儿子包庇父亲的罪过,这是孝吗?如果是,那又有什么意义呢?
幸福生活(3360486475) 评论 叶公语孔子曰:“吾:按照叶公家乡的做法,培养出来的是忠臣,谏臣。按照孔子家乡
悠然看落花(493325841) 评论 叶公语孔子曰:“吾:父为子隐,子为父隐,这是最基本的人性,如果父子都不能同心
从零开始(383043866) 评论 叶公语孔子曰:“吾:治国之道,外儒内法!儒生空口,夸夸其谈!
淡品人生(58037278) 评论 叶公语孔子曰:“吾:你知道中国哪个事期父子互相揭发、夫妻互相揭发最凶吗?而那
好心情(398106087) 评论 叶公语孔子曰:“吾:不用举报了,天下人都知道,天下是他家的了。你太逗了!
Klein(947216361) 评论 叶公语孔子曰:“吾:我们国家在那个特殊时期儿子揭发父亲,父亲揭发儿子,没见到
13291516840(2332118400) 评论 叶公语孔子曰:“吾:古代一人犯法满门抄斩,根本不用有包庇罪这一法;现代一人做
鄭寧遠(31615238) 评论 叶公语孔子曰:“吾:不矛盾。大义灭亲是褒义词,这种灭亲的大义是得到多数人认可
鄭寧遠(31615238) 评论 叶公语孔子曰:“吾:这位爸爸太有实力了,说不定儿子能当太子呢
销售大排量进口摩托车(824877264) 评论 叶公语孔子曰:“吾:你们不懂,孝为仁本,仁为礼本,礼为国本,若是生养你的父亲
窃格瓦拉(691469507) 评论 叶公语孔子曰:“吾:如果家人犯了过错不及时更正,时间长了就容易形成家大于国的
(18971094132) 评论 叶公语孔子曰:“吾:爸爸杀了皇帝,儿子发现了,该不该举报呢
阳光(549220678) 评论 叶公语孔子曰:“吾:可以大义,但不必灭亲,就算子代攵过又能如何,又怎么不可以
心光(330659902) 评论 叶公语孔子曰:“吾:若是家家懂得孝悌,则国家一定安定。所以孝悌也是礼法,对国
繁华深呼吸(754915386) 评论 叶公语孔子曰:“吾:叶公家乡的那个儿子,如果怀着恻隐之心(对被偷羊人家的怜悯
晚熟青年(493551998) 评论 叶公语孔子曰:“吾:百善孝为先,在家事父母,在政是事君主。相当于维护自己的君
金科水能量(835629355) 评论 叶公语孔子曰:“吾:大义灭亲是为了大义而灭亲。如果不是为了大义把亲灭了,不是
金科水能量(835629355) 评论 叶公语孔子曰:“吾:隐就是私下解决。为什么非要揭发呢?劝说不就好了?重点不是
金科水能量(835629355) 评论 叶公语孔子曰:“吾:父亲犯错该不该揭发?首先分析揭发父亲的动机是什么?答案是
mister夏(315904463) 评论 叶公语孔子曰:“吾:这个隐是《论语·子路》第十三:“父为子隐,子为父隐,直在
邓小加(891146789) 评论 叶公语孔子曰:“吾:真理都是有条件的 只要明白我们要孝就行了 大义灭亲在该真理
.Moonlight(449382859) 评论 叶公语孔子曰:“吾:怎么觉得和孔子之前说的有点冲突
nny(962205979) 评论 叶公语孔子曰:“吾:法律是帮助人,而非残害人的,法理不外乎人情,学法,懂法后
折月长安(1419623996) 评论 叶公语孔子曰:“吾:汉代王莽做过,王莽子杀死家奴被杀
折月长安(1419623996) 评论 叶公语孔子曰:“吾:汉代王莽做过,儿子杀死奴仆,被王莽杀死
斯登赫尔(635303288) 评论 叶公语孔子曰:“吾:舜的父亲杀人被捕,舜舍去帝位到监狱里把父亲偷偷背出来逃到
张.(771541060) 评论 叶公语孔子曰:“吾:墨家学派因为儿子犯罪杀自己儿子的是谁来
逍遥狼(33827278) 评论 叶公语孔子曰:“吾:无道言德 无圣德言仁义 不仁不义言法 无法无天即弱肉强食的动
还没有评论,快来抢沙发吧!