师冕见，及阶，子曰：“阶也。”及席，子曰：“席也。”皆坐，子告之曰：“某在斯，某在斯。”师冕出。子张问曰：“与师言之道与？”子曰：“然，固相师之道也。”
本章为《论语》：卫灵公篇
【原文】
15.42 师冕见①，及阶，子曰：“阶也。及席，子曰一席也。”皆坐，子告之曰：“某在斯，某在斯。”师冕出。子张问曰：“与师言之道与？''子曰：“然，固相师之道也②。”
【注释】
①师：乐师。冕：人名。古代的乐师一般是盲人。
②相（xiàng）：帮助。
②相（xiàng）：帮助。
【翻译】
师冕来见孔子，走到台阶边，孔子说：“这儿是台阶。”走到坐席边，孔子说：“这是坐席。”大家都坐下后，孔子告诉他说：“某人在这里，某人在这里。”师冕告辞后，子张问道：“这是和盲人乐师言谈的方式吗？”孔子说：“是的，这本来就是帮助盲人乐师的方式。”
【解读】
【解读】
元芳，你怎么看？
- 全部评论（0）
腾讯视频(123456) 评论 师冕见，及阶，子曰：如果主人不说，盲人会怎样？人之常情罢了，固相师道罢了，何
↗丄丄簽↖(2447262) 评论 师冕见，及阶，子曰：孔子自己都说了 这本就是帮助乐师的方法而已
还没有评论，快来抢沙发吧！