论语
《论语》由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成，是儒家学派的经典著作之一，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。
邦君之妻，君称之曰夫人，夫人自称曰小童；邦人称之曰君夫人，称诸异邦曰寡小君；异邦人称之亦曰君夫人。
【原文】
16.14 邦君之妻，君称之曰夫人，夫人自称曰小童；邦人称之曰君夫人，称诸异邦曰寡小君；异邦人称之，亦曰君夫人。”
【翻译】
国君的妻子，国君称她为夫人，夫人自称为小童；国内的人称她为君夫人，在其他国家的人面前称她为寡小君；别的国家的人也称她为君夫人。
【解读】
【解读】
春秋时代，礼制遭到破坏，诸侯嫡妾称号混乱，而称号实际上意味着某一种秩序的遵循和规范，孔子故而提到周礼，也是正名之意。
还没有评论，快来抢沙发吧！
道纪 评论 邦君之妻，君称之曰：礼之用和为贵 先王之道 斯唯美 5000言437070320 评论 邦君之妻，君称之曰：自称要谦逊，称别人要恭敬。 南佳祺淳 评论 邦君之妻，君称之曰：妙哉！妙哉 阿菠萝 评论 邦君之妻，君称之曰：夫人与夫子的来源相类似？必也正名乎！ 似曾相识 评论 邦君之妻，君称之曰：请问，寡小君，究竟是怎么称来的。平民对他国之民称自己国君的夫人为“寡小君”吗？ 圣剑士的荣耀 评论 邦君之妻，君称之曰： 12.1 颜渊问仁，子曰：“克己复礼为仁①。一日克己复礼，天下归仁焉。为仁由己，而由人乎哉？"颜渊曰：“请问其目。”子曰：“非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。”颜渊曰：“回虽不敏，请事斯语矣。” 卡夫卡 评论 邦君之妻，君称之曰：女人三十岁左右，你称她姐她会厌烦。叫她妹她觉得你轻浮。叫阿姨她会暴怒。叫大妈请提前拨打120 2041 评论 邦君之妻，君称之曰：名不正则言不顺，言不顺则事不成，事不成则礼乐不兴，礼乐不兴则刑罚不中，刑罚不中，则民无所措手足。故君子名之必可言也，言之必可行也。君子于其言，无所苟而已矣。 2041 评论 邦君之妻，君称之曰：名不正则言不顺，言不顺则事不成，事不成则礼乐不兴，礼乐不兴则刑罚不中，刑罚不中，则民无所措手足。故君子名之必可言也，言之必可行也。君子于其言，无所苟而已矣。 心内如碧海，心外如琉璃 评论 邦君之妻，君称之曰：现在也有点礼崩乐坏的样子了，各种称谓混乱无序，只求快捷方便。美其名曰自由。 十八子 评论 邦君之妻，君称之曰：怎么到后面几篇有点水呢 匿名游客 评论 邦君之妻，君称之曰：这也是同性婚姻的坏处之一 婚姻本义就是应该是男女结合天经地义 同性要结合可以但不能同称为结婚marriage 而必须用其他的名称来区别 名不正言不顺 名字很重要 不以为然的 要不给你改个名乐意吗？强行pc会给下一代造成严重困惑 又一个喜闻乐见的liberal bs
道纪 评论 邦君之妻，君称之曰：礼之用和为贵 先王之道 斯唯美 5000言437070320 评论 邦君之妻，君称之曰：自称要谦逊，称别人要恭敬。 南佳祺淳 评论 邦君之妻，君称之曰：妙哉！妙哉 阿菠萝 评论 邦君之妻，君称之曰：夫人与夫子的来源相类似？必也正名乎！ 似曾相识 评论 邦君之妻，君称之曰：请问，寡小君，究竟是怎么称来的。平民对他国之民称自己国君的夫人为“寡小君”吗？ 圣剑士的荣耀 评论 邦君之妻，君称之曰： 12.1 颜渊问仁，子曰：“克己复礼为仁①。一日克己复礼，天下归仁焉。为仁由己，而由人乎哉？"颜渊曰：“请问其目。”子曰：“非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。”颜渊曰：“回虽不敏，请事斯语矣。” 卡夫卡 评论 邦君之妻，君称之曰：女人三十岁左右，你称她姐她会厌烦。叫她妹她觉得你轻浮。叫阿姨她会暴怒。叫大妈请提前拨打120 2041 评论 邦君之妻，君称之曰：名不正则言不顺，言不顺则事不成，事不成则礼乐不兴，礼乐不兴则刑罚不中，刑罚不中，则民无所措手足。故君子名之必可言也，言之必可行也。君子于其言，无所苟而已矣。 2041 评论 邦君之妻，君称之曰：名不正则言不顺，言不顺则事不成，事不成则礼乐不兴，礼乐不兴则刑罚不中，刑罚不中，则民无所措手足。故君子名之必可言也，言之必可行也。君子于其言，无所苟而已矣。 心内如碧海，心外如琉璃 评论 邦君之妻，君称之曰：现在也有点礼崩乐坏的样子了，各种称谓混乱无序，只求快捷方便。美其名曰自由。 十八子 评论 邦君之妻，君称之曰：怎么到后面几篇有点水呢 匿名游客 评论 邦君之妻，君称之曰：这也是同性婚姻的坏处之一 婚姻本义就是应该是男女结合天经地义 同性要结合可以但不能同称为结婚marriage 而必须用其他的名称来区别 名不正言不顺 名字很重要 不以为然的 要不给你改个名乐意吗？强行pc会给下一代造成严重困惑 又一个喜闻乐见的liberal bs