论语

《论语》由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成,是儒家学派的经典著作之一,集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。
阳货欲见孔子,孔子不见,归孔子豚。孔子时其亡也而往拜之,遇诸涂。谓孔子曰:“来,予与尔言。”曰:“怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?”曰:“不可。”“好从事而亟失时,可谓知乎?”曰:“不可!”“日月逝矣,岁不我与!”孔子曰:“诺,吾将仕矣。”
【原文】
 
17.1 阳货欲见孔子①,孔子不见,归孔子豚②。孔子时其亡也③,而往拜之。遇诸途。谓孔子曰:“来!予与尔言。”曰:“怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?"曰:“不可。”“好从事而亟失时④,可谓知乎⑤?"曰:“不可。”“日月逝矣,岁不我与。"孔子曰.“诺,吾将仕矣。”
 
【注释】
 
①阳货:又叫阳虎,季氏的家臣。把持季氏的权柄时,曾经将季桓子拘禁起来而企图把持鲁国国政。后篡权不成逃往晋国。见:用作使动词,“见孔子''为“使孔子来见"。
 
②归(kuì):通“馈",赠送。豚:小猪。古代礼节,大夫送士礼品,士必须在大夫家里拜受礼物。
 
③时:通“伺",窥伺,打听。
 
④亟(qì):屡次

⑤知(zhì):通“智"。
 
【翻译】
 
阳货想要孔子去拜见他,孔子不去拜见,他便送给孔子一头熟了的小猪。孔子打听到他不在家时,前往他那里去回拜表谢。却在途中遇见阳货。阳货对孔子说:“来!我同你说话。”孔子走过去,阳货说:“一个人怀藏本领却听任国家迷乱,可以叫作仁吗?”孔子说:“不可以。”“喜好参与政事而屡次错失时机,可以叫作聪明吗?”孔子说:“不可以。”时光很快地流逝了,岁月是不等人的。孔子说:“好吧,我将去做官了。”
 
【解读】
 
做人的原则性与灵活性

这里记录的是孔子与阳货的一次交往经历。阳货是季氏的家臣,夺取了季氏的政权,并对鲁国国政有所图谋,《季氏》篇中“陪臣执国命”说的就是这回事。我们知道,孔子对僭越之事是极为反对的,因而对阳虎极其反感。阳货掌了权,听说孔子美名达于诸侯,就想召请孔子做官,给他装点门面。孔子自然是不愿为虎作伥的,但当时阳货权力在握,孔子拿他也没有办法,所以就故意躲着他。孔子在这次交往中的做法,体现了他做事时原则性与灵活性的统一。
 
孔子所坚持的原则就是当时社会的礼制,在他看来,这一点应该毫不动摇地坚持。而他的灵活性则是对人际关系的处理。阳货想让孔子去拜见他,目的是想让孔子屈从,为他做事,孔子“不见”,这也体现了孔子不与违背礼制的人相交的原则性。阳货一计不成,又生一计,送了孔子一头蒸熟的小猪。这样一来,按当时的礼制,孔子就必须亲自登门拜谢。孔子没办法,只好“往拜之”,这也体现了孔子的原则性。但孔子实在不愿见阳虎,就专门等他不在家的时候前去拜谢,这充分体现了孔子的机智灵活。因而孔子在处理这件事的时候,既坚持了原则性,又保证了灵活性,既不违礼,又保全了自身,实在是非常高明的。
 
但是,计划赶不上变化,两人在路上碰上了。阳货对孔子进行了批评,说孔子“怀其宝而迷其邦”,“好从事而亟失时”,根本算不上“仁者”和“智者”,想借此说服孔子出仕。阳货说得确实有些道理,一个人有才能却不出来造福百姓,在任何人看来都是一种非常自私的表现。但是对于出仕与不出仕,孔子有着自己的原则,即“邦有道则仕,邦无道则可卷而怀之”。此时,阳货谋权,在孔子看来就是“无道”,这时他要做的就是“卷而怀之”。但是他不能这样说,这样说了必定会引起阳货的不满,对他行逼迫之事,到时候他不仅得出仕,尊严也会遭到践踏。于是孔子想到了缓兵之计,回答阳货“吾将仕”。事后,孔子并没有到阳货手下做事,灵活性再次帮孔子渡过了难关。有人说,孔子这不是说话不算话吗?不符合他提倡的君子之道啊。孔子所提倡的“信”也是讲原则的,强调“君子贞而不谅”,认为对那些违背原则的承诺,就算不去践行,也不算失信于人。
 
在日常生活中,我们经常会与他人产生冲突,这几乎是必可避免的,我们不得不去面对。但是处理这些事情的时候,我们要向孔子学习,既要有原则性(这个要始终坚持,不能动摇,否则就会变成丧失原则的墙头草),还要兼有灵活性(灵活性可以帮助我们避免正面冲突,虽然有时肯能有些委曲求全,但这种付出是值得的,我们也会因此换来更多的回报)。我们的目的是解决问题,而不是保持或加剧冲突。
 
菜根谭》中有这样的话:“处治世宜方,处乱世当圆,处叔季之世当方圆并用;待善人宜宽,待恶人当严,待庸众之人当宽严互存。”其实,不管处乱世,还是处治世,做人都要像铜钱一样,外圆内方,内心有不可动摇的原则,但又精通灵活处世的技巧,只有这样才能立得稳、站得牢。需要注意的是,灵活性固然在处理问题的时候发挥着巨大作用,但是要将灵活性建立在原则性之上,没有原则性的灵活性,就会变成胡作非为,以这种“灵活性”去解决问题,结果是非常可怕的。
上一篇:暂无
元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧! 鸿冀 评论 阳货欲见孔子,孔子:阳虎:老孔啊,你不地道呀!我找你喝酒好几次你都不去,咋的,瞧不起我啊! 孔子:没有没有,哪有的事!改天改天,一定好好喝 5000言961398772 评论 阳货欲见孔子,孔子:并非夫子词穷,圣人怎么会词穷呢?这实质上是最高明的手法。比如有人提出了一个荒谬的观点,你最好的办法是不理他,你只要与其辩论就有可能会沾染你。一个不小心还会让别有用心之人片面取材而用。所以面对诽谤不是学他而去诽谤他,而是完全无视他。 阿菠萝 评论 阳货欲见孔子,孔子:怀其宝而迷其邦,其宝与其邦分离,故不仁;好从事而亟失时,时者是也?中也?失时,非是、不中,故不知。 评论 阳货欲见孔子,孔子:道不同不相为谋,故而简单作答。 轶想天开 评论 阳货欲见孔子,孔子:我理解这个故事的主旨是关于“出仕”的思考。儒家提倡入世,即出仕,类似前面的子贡问孔子美玉的处置的故事。 评论 阳货欲见孔子,孔子:鲁国政局真是乱哄哄啊,季氏夺了鲁君的政务,阳货又夺了季氏的政务。阳货欲用夫子,非图夫子之才,应该是需要夫子的名声为自己站台,陪臣执国命,三世希不失矣,夫子是看的清楚的,所以阳货一定得不到孔子。从问对来看,阳货也是聪明人,知道夫子怀才不遇,年岁日增去日无多,想攻击夫子的心理防线,但是他错了,如果夫子心理不过关,早就去做季氏家臣了,犯得着退而求其次做陪臣的家臣吗?阳货太急了,而且天真,办不成大事啊。夫子贞而不谅,心胸辽阔,莽莽苍苍,一个人被打垮,一定是被自己打垮的,内心杂事萦绕,计较锱铢,患得患失,活活被困死在欲望与情绪之中。 沙在蚌中 评论 阳货欲见孔子,孔子:我觉得阳虎好厉害,不愧为是能执国命的陪臣。阳虎把孔夫子摸得透透的,用孔夫子的理论来劝说你,真的无法反驳,孔夫子也只有认怂了 κiξs→ 评论 阳货欲见孔子,孔子:前面应该是阳货自问自答吧 符合“来,予与尔言”语境 单新响 评论 阳货欲见孔子,孔子:知是分化字 从零开始 评论 阳货欲见孔子,孔子:豚的意思是小猪,可我看了好多翻译都刻意强调是熟了的小猪,为啥是熟了的呢?生猪不合礼吗? 不贰先生 评论 阳货欲见孔子,孔子:此段对话发生在鲁定公7前前后,孔子时年49岁,两年后出任中都宰开始仕途。 队长 评论 阳货欲见孔子,孔子:这就是明哲保身,不去为虎作伥。 匿名游客 评论 阳货欲见孔子,孔子:孔夫子真"狡猾",不知其哪句是真,哪句是假,这一章让我对他的认识又进了一步,但仍然读得脊背发凉。 萧声咽 评论 阳货欲见孔子,孔子:(阳货)曰:怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?(自答)曰:不可(又说)好从事而亟失时,可谓知乎?(自答)曰:不可(又说)日月逝矣,岁不我与。孔子曰:“诺,吾将仕矣。”(另一种解释,即孔子只说了最后一句) 朕儿 评论 阳货欲见孔子,孔子:你好,注释有三个错误:1  归 的注释中应该是 大夫送士礼物  2 时 的注释 少了一个  “    3  亟 的注音多了一个i
Copyright © 2017-
参考资料:彩图全解论语.中庸.大学 /(春秋)孔子等著;思履,文若愚主编.-北京:中国华侨出版社,2015.3
本站部分内容来源于网络,如有侵犯到原作者的权益,请致邮箱:466698432@qq.com |鄂ICP备13017733号-10