子曰:“性相近也,习相远也。”
【原文】
17.2 子曰:“性相近也,习相远也。”
【翻译】
孔子说:“人们的本性是相近的,后天的习染使人们之间相差甚远了。”
【解读】
【解读】
后世的启蒙读物《三字经》中的第一句话就源于孔子的这一句名言,表述了孔子注重后天教育的思想,这也是他“有教无类”的教育思想的哲学基础。
元芳,你怎么看?
- 共有 0 条评论
阿菠萝(125641787) 评论 子曰:“性相近也,:性,先天;习,后天?性,命;习,运?性,天道、良知、秉性
七十二渡 评论 子曰:“性相近也,:赞同这个观点。
燕(1587136382) 评论 子曰:“性相近也,:通过教育和学习来修身,通过修身回归自性,不为世俗所染。
球(16441569) 评论 子曰:“性相近也,:“习”在论语中为学习之意,学而时习之,传不习乎等。人性,
窅然(8513615) 评论 子曰:“性相近也,:这样断句是准确的。相的解释也基本符合。孔子看重习,实践。
元哥(547975856) 评论 子曰:“性相近也,:本来挺反对这样标新立异随意断句的,仔细一看的确有道理,
风(343086334) 评论 子曰:“性相近也,:人的天性是相近的,但是在后天的环境影响下习性相差很远
Wuyan(307873357) 评论 子曰:“性相近也,:性体真空,没有善恶,由性所现的假象,亦无善恶可言。人身就
佳有易宝(49707907) 评论 子曰:“性相近也,:喜欢这个解释,看过一本读解《论语》的书,“习”的解释就是
圣剑士的荣耀(1275439700) 评论 子曰:“性相近也,:人的天性是相同的,而每个人又有点不同。
兜兜丁(841182333) 评论 子曰:“性相近也,:《三字经》,为南宋王应麟(存在争议)所作。
何妨隐去(626669169) 评论 子曰:“性相近也,:厉害厉害,这个解释也很有韵味。
曾經滄海(940630641) 评论 子曰:“性相近也,:无善无恶心之体,有善有恶意之动
化石(136448942) 评论 子曰:“性相近也,:三字经里的第一句“人之初性本善”不是孔子说的,孔子说的是
和尚小头用飘柔(414315886) 评论 子曰:“性相近也,:并不一样,都一样为什么默几乎对世界没有文明贡献?种群的智
和尚小头用飘柔(414315886) 评论 子曰:“性相近也,:谁告诉你释家翻译不五花八门的?你以为汉至唐的翻译都一样?
非相惟我(201477520) 评论 子曰:“性相近也,:儒释道,唯有释家是说得明明白白的,从来不玩文字游戏;其他
心内如碧海,心外如琉璃(1374357941) 评论 子曰:“性相近也,:儒释道都认为,人的本性是差不多的。
bobby(1637289) 评论 子曰:“性相近也,:三字经原来出自这 以为孔子借用三字经呢
Jobs(676638247) 评论 子曰:“性相近也,:曾见过一种解释,觉得更贴切。当然不评论原文解释对与错。原
队长(328861379) 评论 子曰:“性相近也,:人性全世界一样,因为天生的,人类基因里的东西,也是佛教说
队长(328861379) 评论 子曰:“性相近也,:文化好与坏,看你怎么用,关键在于人。
(24758372) 评论 子曰:“性相近也,:即 文化有好坏 并且决定一切
还没有评论,快来抢沙发吧!