子曰：“年四十而见恶焉，其终也已。”
本章为《论语》：阳货篇
【原文】
17.26 子曰：“年四十而见恶焉①，其终也已②。”
【注释】
①见：被。
②已：止，尽。
②已：止，尽。
【翻译】
孔子的这句话是在勉励人们及时改过迁善，否则，到了本该人生成熟并不惑的四十岁时还为人所厌恶，便为时已晚了。
元芳，你怎么看？
- 全部评论（0）
-最强摸鱼-(1561277078) 评论 子曰：“年四十而见：古文里见有两种翻译方法：一种是“我”，这种用法要宾语前置
孤光自照(54613455) 评论 子曰：“年四十而见：这个翻译明显是错的！首先我们要知道这句话的主语是什么？是
邱大財,(327145288) 评论 子曰：“年四十而见：哈哈哈哈哈，笑死我了
腾讯视频(123456) 评论 子曰：“年四十而见：四十见恶，其终也矣。夫子，我真怀疑你穿越到了今天，而且就
nny(962205979) 评论 子曰：“年四十而见：不用古人吧……就现代人如果四十几岁还招人嫌恶，基本也就很
不进年级前五不改名(3531594783) 评论 子曰：“年四十而见：这句话有什么问题，古人四十相当于今人六十的寿命了，一个六
金玉满堂(909623053) 评论 子曰：“年四十而见：古人普遍寿命较短，到了四十岁还遭人讨厌，真的是要好好反省
风信子(23748382) 评论 子曰：“年四十而见：为什么这句明显瑕疵的话反而比 女子小人难养这句大实话 更有
还没有评论，快来抢沙发吧！
