子贡曰:“夫子之文章,可得而闻也;夫子之言性与天道,不可得而闻也。”
【原文】
5.13 子贡曰:“夫子之文章,可得而闻也:夫子之言性与天道①,不可得而闻也。”
【注释】
①天道:天命。《论语》中孔子多处讲到天和命,但不见有孔子关于天道的言论。
【翻译】
子贡说:“老师关于《诗》《书》《礼》《乐》等文献的讲述,我们能够听得到;老师关于人性和天命方面的言论,我们从来没听到过。”
【解读】
子贡认为,孔子讲礼乐诗书等知识是有形的,可以听闻学到,但是关于人性与天道的理论,本身就属于深微难知的范畴,不是聪明特达之人不能听懂。孔子教育学生注重人道,很少言及人性与天道,因为“天道远,人道迩”。《论语》一书中言及性与天道的确实不多,孔子注重的是培养学生的现实精神,对于人性和天道采取存而不述的态度,仅仅是示之以端,想要学生深造而自得。
【解读】
子贡认为,孔子讲礼乐诗书等知识是有形的,可以听闻学到,但是关于人性与天道的理论,本身就属于深微难知的范畴,不是聪明特达之人不能听懂。孔子教育学生注重人道,很少言及人性与天道,因为“天道远,人道迩”。《论语》一书中言及性与天道的确实不多,孔子注重的是培养学生的现实精神,对于人性和天道采取存而不述的态度,仅仅是示之以端,想要学生深造而自得。
元芳,你怎么看?
- 共有 0 条评论
Ham(529404409) 评论 子贡曰:“夫子之文:这是子贡说的,颜回可能认为自己得而闻之了。老师孔子也未必
fish(250094512) 评论 子贡曰:“夫子之文:博之以文,约之以理。夫子的教学是博文,而约理得靠悟性。精
球(16441569) 评论 子贡曰:“夫子之文:只有那些半罐子虚头巴脑的人,才一天到晚讲人性讲天道讲大道
球(16441569) 评论 子贡曰:“夫子之文:讲人性,讲天道,任何时候任何朝代都“虚”,屡憎于人
阿菠萝(125641787) 评论 子贡曰:“夫子之文:夫子不怎么谈性,论语中只有“性相近习相远”;夫子也不怎么
★(2269832044) 评论 子贡曰:“夫子之文:唯物主义
Fine(1322804045) 评论 子贡曰:“夫子之文:孔子的得意弟子是颜回,而且颜回也最得孔子的心法。论语中,
.(1933137842) 评论 子贡曰:“夫子之文:同道人 ! 止止不须说 吾法妙难思
.(1933137842) 评论 子贡曰:“夫子之文:是的 所以 知所先后 则近道矣
黑暗骑士(2534972414) 评论 子贡曰:“夫子之文:一直到孔子死后,子贡都没资格听讲吗?那孔子的哪个弟子有资
道纪(1390759) 评论 子贡曰:“夫子之文:未知生 焉知死。道在行走坐卧间
轶想天开(1728352593) 评论 子贡曰:“夫子之文:同意解读中的观点。“性”在《论语》中只有两次,除了本句,
球(16441569) 评论 子贡曰:“夫子之文:望文生义了吧
(785263986) 评论 子贡曰:“夫子之文:刷存在感
我的理想(3088381760) 评论 子贡曰:“夫子之文:是的。如果不是我的,送给我我也不一定能守住,因为我的境界
【(1429820052) 评论 子贡曰:“夫子之文:夫子讲的也不一定正确,不能教条化,论语也不是片面的夫子语
雲飛羽(104345643) 评论 子贡曰:“夫子之文:夫子的文章,看得到,学得到夫子说的人性与天道,天命,不是
水木(996553661) 评论 子贡曰:“夫子之文:不是没有讲说性与天道的知识。夫子之言性与天道,不可得而闻
Rei丶(821454767) 评论 子贡曰:“夫子之文:听杨立华老师讲这章nbsp; 说不是夫子没讲过 而是子贡没资格听
ken(910172181) 评论 子贡曰:“夫子之文:朱子和程子解释的是子贡第一次听到了夫子谈论性与天道,发出
诚.敬.信(170204048) 评论 子贡曰:“夫子之文:南怀瑾先生说过,先学儒家,就是学入世,再学出世,所谓大学
吴郡陆幼节(2136558507) 评论 子贡曰:“夫子之文:孔子的仁,胜过凡人,所以他对自己学生的要求也是要胜过凡人
吴郡陆幼节(2136558507) 评论 子贡曰:“夫子之文:道可道,非常道
king(2196088659) 评论 子贡曰:“夫子之文:天道即人性。天道和人性就在圣人的文章里,如何不可得?
熙熙(876543) 评论 子贡曰:“夫子之文:孔子真是大学问家nbsp; nbsp;
溪碎的心情(773901294) 评论 子贡曰:“夫子之文:从令一方面来说,孔子应该是希望学生们在待人处事中努力精进
溪碎的心情(773901294) 评论 子贡曰:“夫子之文:这应该是子贡对孔子文章或主张的总结吧!孔子不讲一些玄妙义
暗香浮动月黄昏(1832695140) 评论 子贡曰:“夫子之文:凡不是我悟到、觉到的,你都给予不了我。
队长(328861379) 评论 子贡曰:“夫子之文:得而闻,这是递进关系的,获取然后才有长见识,长学问。
南来的风(2372705722) 评论 子贡曰:“夫子之文:原文中“夫子之言跬与天道”——应为“夫子之言性与天道”
南来的风(2372705722) 评论 子贡曰:“夫子之文:夫子之言跬与天道——应该是“性与天道”,还没改呢!
在加把劲(1239998992) 评论 子贡曰:“夫子之文:得而闻也。。。
在加把劲(1239998992) 评论 子贡曰:“夫子之文:我以为是可以得到,听到孔夫子的文章,但夫子的境界只能看看
十八子(2633191209) 评论 子贡曰:“夫子之文:心只可内求,阳明先生回答弟子时说这如同哑巴吃黄莲,只能自
逍遥一笑(794053721) 评论 子贡曰:“夫子之文:“原文有写错字处,快改过来,这么好的一个学《论语》的板块
阳光(549220678) 评论 子贡曰:“夫子之文:仁不是天道吗,公厕,你上课都在睡觉吗?
细雨随风(1481907447) 评论 子贡曰:“夫子之文:孔子教弟子阙疑阙殆,自己也是慎言慎行,怪力乱神都不参与。
奶糖蜜茶(82225811) 评论 子贡曰:“夫子之文:所以你重复一遍,什么意思?
爱哭的人(3049845395) 评论 子贡曰:“夫子之文:帝王一代帝王,圣贤百代帝王。
梦甫(930598067) 评论 子贡曰:“夫子之文:名可名,非常名
青花(13356791885) 评论 子贡曰:“夫子之文:道可道,非常道。知者不言。所以,不言。
(56874) 评论 子贡曰:“夫子之文:子贡说:“老师关于《诗》《书》《礼》《乐》等文献的讲述,
否定(3103003531) 评论 子贡曰:“夫子之文:最后一句译为“仅依靠听闻是不能学会”可能会比较好一些吧
还没有评论,快来抢沙发吧!