互乡难与言,童子见,门人惑。子曰:“与其进也,不与其退也,唯何甚?人洁己以进,与其洁也,不保其往也。”
【原文】
7.29 互乡难与言①,童子见,门人惑。子曰:、与其进也,不与其退也,唯何甚!人洁己以进,与其洁也,不保其往也。
【注释】
①互乡.地名,今在何处,已不可考。
【翻译】
互乡这地方的人难以同他们交谈,孔子却接见了互乡的一个童子,弟子们都觉得疑惑。孔子说:“我是赞成他求上进,不赞成他退步,何必做得太过呢?别人修饰容仪而来要求上进,就应该赞成他的这种做法,而不要总是抓住他的过去不放。”
【解读】
【解读】
孔子知道互乡这个地方的人闭塞保守,很难打交道,很多道理可能行不通。所以他说“与其进也,不与其退也”“人洁己以进,与其洁也,不保其往也”,这从一个侧面体现出孔子与人为善的处事态度和宽容精神,对有进取之心的人加以鼓励,而不拘泥于别人过去的过失。正是抱着人皆可教,错皆可改,凡事“成人之美”的愿望,孔子才能有“诲人不倦”、“有教无类”的教育态度。
元芳,你怎么看?
- 共有 0 条评论
阿菠萝(125641787) 评论 互乡难与言,童子见:成事不说,遂事不谏,既往不咎。不念旧恶也。不是不讲是非,
风上爱(709835718) 评论 互乡难与言,童子见:非常赞同孔子的做法。现实中有很多附庸风雅的人,人们往往对
眼角下的鱼尾纹~~~(398384256) 评论 互乡难与言,童子见:互乡的人很难交流,孔子却能和一个童子交流,他的徒弟都很吃
风(343086334) 评论 互乡难与言,童子见:互乡通过门童见到了孔子
礁(417782440) 评论 互乡难与言,童子见:也是泛爱众的一种体现。
球(16441569) 评论 互乡难与言,童子见:这又是修身的高级境界,不以偏概全,于沙漠中窥见绿洲,星星
球(16441569) 评论 互乡难与言,童子见:哥们,你学论语,不见森林揪着树木不放
(2136844138) 评论 互乡难与言,童子见:太较真儿了吧
蒋红燕(1587136382) 评论 互乡难与言,童子见:人洁己以进,与其洁也,不保其往也。这句话是说有人穿戴整洁
老高(1274801827) 评论 互乡难与言,童子见:“别人修饰容仪而来要求上进”把“别人”说成“人家”好一些
金风玉露(605698808) 评论 互乡难与言,童子见:我认为“互乡”不是地名而且人名,互乡这个人难以和他沟通,
队长(328861379) 评论 互乡难与言,童子见:追求上进的人,大家都喜欢,自强不息,厚德载物。
spiky(9106480) 评论 互乡难与言,童子见:洁:修治。
(2209554708) 评论 互乡难与言,童子见:人人皆有长处,也有短处。交往与用人,须取之长,避其之短!
如茶(2536669789) 评论 互乡难与言,童子见:夫子行走天下,无非推行儒家主张,礼崩乐坏的天下,其谁能接
山有木呀木有枝(913266066) 评论 互乡难与言,童子见:这就是孔子晚年受宰予启发,听其言观其行,宰我这个人平时总
阳光(549220678) 评论 互乡难与言,童子见:人人都想交益友,拒绝损友,那不是把后进生推向深渊了吗,作
华腾(347175545) 评论 互乡难与言,童子见:往是过去的意思
Jacky(342113813) 评论 互乡难与言,童子见:“不保其往”应该是不保证他的未来如何的意思吧。
兴国(45367872) 评论 互乡难与言,童子见:孔子说的话源远流长,受益人生
还没有评论,快来抢沙发吧!