曾子曰:“以能问于不能;以多问于寡;有若无,实若虚,犯而不校。昔者吾友尝从事于斯矣。”
【原文】
8.5 曾子曰:“以能问于不能,以多问于寡:有若无,实若虚;犯而不校①。昔者吾友尝从事于斯矣②。”
【注释】
①校(jiào):计较。
②吾友:有人说指颜渊。
②吾友:有人说指颜渊。
【翻译】
曾子说:“有才能却向没有才能的人请教,知识广博却向知识少的人请教;有学问却像没学问一样,满腹知识却像空虚无所有;即使被冒犯,也不去计较。从前我的一位朋友就是这样做的。”
【解读】
【解读】
这一章与前述“不耻下问”的思想是一致的。曾子完全继承了孔子的思想学说。“问于不能”、“问于寡”等都表明了谦逊的学习态度。能够“问于不能”“问于寡”是明智的态度,没有知识、没有才能的人并不是一无是处的,在他们身上总有值得学习的地方。所以,善于学习的人即要向有知识、有才能的人学习,也要向少知识、少才能的人学习。曾子还提出“有若无”、“实若虚”的学习态度,希望人们始终保持谦虚不自满、虚怀若谷的态度。曾子说“犯而不校”,表现出忍让的精神和宽阔的胸怀,这是值得学习的。这里曾子所说的“吾友”,当指孔门中德行、学问都很出众的颜回。
元芳,你怎么看?
- 共有 0 条评论
七十二渡 评论 曾子曰:“以能问于:昔者吾友尝从事於斯矣。是否可以理解为,一直以来我都喜欢和
众惢 评论 曾子曰:“以能问于:我觉得这个“吾友”应是泛指,旨传递为人处世虚心谦逊的美好
★(2269832044) 评论 曾子曰:“以能问于:这里我个人理解为,学识纵有高低深浅,然个人都有长处,在别
無涯 评论 曾子曰:“以能问于:用,拿。以一当十。
Emotion.(1396676449) 评论 曾子曰:“以能问于:“以”字的用法是什么?怎么译。
清泉采梦(403888301) 评论 曾子曰:“以能问于:犯而不校,是自信的流露,何其自性,能生万法。一切都是自性
澄怩(742403635) 评论 曾子曰:“以能问于:jiao校准、校验现在都在用,不会有人读xiao吧
礁(417782440) 评论 曾子曰:“以能问于:如果有极强的求知欲,则不在乎向谁求知,只关心能否求得知识
青春无悔(757954170) 评论 曾子曰:“以能问于:以能问不能,以多问于寡;会不会让被问的人很尴尬。孔子讲礼
球(16441569) 评论 曾子曰:“以能问于:这是修身的大功夫,比不耻下问要高一个层次,比三人行必有我
Sortie(1373179627) 评论 曾子曰:“以能问于:涨姿势了
生有可恋(651415871) 评论 曾子曰:“以能问于:刚去查了一下不是通假字,辞海 读jiao的时候 有个意思就是计较
生有可恋(651415871) 评论 曾子曰:“以能问于:校nbsp; nbsp;是通假字吗?? 还是本身就有这意思nbsp; nbsp;, 较
听雨(1062716515) 评论 曾子曰:“以能问于:随着时间的流逝, 语境的使用发生变化是很正常的, 若是一成
姐就喜欢耍你玩(398591066) 评论 曾子曰:“以能问于:哪里来的洋鬼子在这卖弄,你搞错地方了
我的理想(3088381760) 评论 曾子曰:“以能问于:恐怕是史上最平和的交流区了!果然读圣贤书来求知,指导人生
★~乖乖龙~★(65899) 评论 曾子曰:“以能问于:“不如己”并不是“不如自己混得好”的意思。不如己,是说“
行者(672157991) 评论 曾子曰:“以能问于:夫子还说过“既往不咎”、“居上以宽”、“不念旧恶,怨是用
雲飛羽(104345643) 评论 曾子曰:“以能问于:不能说是鸡汤,是大智慧,还很实用
世军(229517912) 评论 曾子曰:“以能问于:人能无我乎,当努力向之
溪碎的心情(773901294) 评论 曾子曰:“以能问于:曾子颇有识大体弃细务的味道!只是专以进德修业,不在意自己
溪碎的心情(773901294) 评论 曾子曰:“以能问于:犯而不校,应该不是讲被别人伤害了不行动,而是心里明白不去
king(2196088659) 评论 曾子曰:“以能问于:毋友不如己者。
瑚琏(245927060) 评论 曾子曰:“以能问于:犯而不校,有点鸡汤的味道啊,夫子说过,以直报怨,以德报德
队长(328861379) 评论 曾子曰:“以能问于:这是平静的修为,闭关修行。
剋(602005476) 评论 曾子曰:“以能问于:虚怀若谷,而不是扮猪吃虎
反求诸己(578828431) 评论 曾子曰:“以能问于:深藏不露 懂得藏锋nbsp;nbsp;
(2817931697) 评论 曾子曰:“以能问于:退一步海阔天空,别人海阔天空了,自己就要憋屈死
拾贰(1310726964) 评论 曾子曰:“以能问于:人在哪方面不足,就会炫耀那方面。客观发表自己的言论并没有
拾贰(1310726964) 评论 曾子曰:“以能问于:言多变则不信,言寡则众难从。言为心身,相为心化。与人言谈
搂宝(173007428) 评论 曾子曰:“以能问于:越是无知的人越觉得自己什么都懂,懂的多的人发现还有很多自
山有木呀木有枝(913266066) 评论 曾子曰:“以能问于:成熟的稻谷会低头,半瓶的井水晃荡响。大海何其广博,却懂得
阳光(549220678) 评论 曾子曰:“以能问于:术业有专攻,闻道有先后,此消彼长,只有相互学习,才能够获
豆瓣(499170334) 评论 曾子曰:“以能问于:这个软件非常好!
青花(13356791885) 评论 曾子曰:“以能问于:越是无知的人,越是认为自己有知,最看不惯别人比自己知道的
nny(962205979) 评论 曾子曰:“以能问于:良心麻药是怎么回事
匿名游客 评论 曾子曰:“以能问于:Faith is the belief in something for which we have no evidence.信仰就是在没有
还没有评论,快来抢沙发吧!