The Analects论语

Book 4, Passage 4.22

The Master said, 'The reason why the ancients did not readily give utterance to their words, was that they feared lest their actions should not come up to them.…

子曰:“古者言之不出,耻躬之不逮也。”
All 26 passages in Book 422 of 26
1 sentences · 1 notes
子zǐ曰yuē:“古gǔ者zhě言yán之zhī不bù出chū,耻chǐ躬gōng之zhī不bù逮dǎi也yě。”

1The Master said, 'The reason why the ancients did not readily give utterance to their words, was that they feared lest their actions should not come up to them.'

Chinese commentary · 1 notes

The notes printed with this passage in Chinese editions, kept in Chinese, for readers who come to the text that way.

逮:及,赶上。

All 26 passages in Book 4