5000言
首页
图书
ChatGPT
搜索
公众号:5000言
手机扫码访问本页
公众号:5000言
登录 注册
论语
《论语》由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成,是儒家学派的经典著作之一,集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。
全文
简介
思想
孔子
目录
视频
人物
名句
书评
儒学
子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”子路无宿诺。
当前位置:
主页
论语
颜渊篇
原文和翻译 对比
【原文】
12.12 子曰:“片言可以折狱者①,其由也与?''子路无宿诺②。
【注释】
①折狱:即断案。狱,案件。
②宿诺:拖了很久而没有兑现的诺言。宿,久。
【翻译】
孔子说:“根据单方面的供词就可以判决诉讼案件的,大概只有仲由吧?子路没有说话不算数的时候。”
【解读】
仲由凭“片言”就可以“折狱”,不但说明他在审理刑狱方面卓有才干,更重要的是说明他信誉卓著。从来审理刑狱案件都要有原告和被告双方的陈述和供词,才能断案。但子路为人忠信果决,做事雷厉风行,人们信服他,在他面前不弄虚作假,因此他可以只听一面之辞,就可断案。
上一篇:
齐景公问政于孔子,孔子对曰:“君君,臣臣,父父,子子。”公曰:“善哉!信如君不君、臣不臣、父不父、子不子,虽有粟,吾得而食诸?”
下一篇:
子曰:“听讼,吾犹人也。必也使无讼乎。”
27
元芳,你怎么看?
元芳,你怎么看?
共
27
条评论
最新
最早
加载中...
27楼
山海可藏心意
只言片语就可以断决,就说是明察秋毫,非常睿智?且不说孔子有没有这么赞美过子路,放到现在这么断言也欠妥当,片言可以解决诉讼的,也只有由了,子路没有隔夜言诺,明天就忘了
2024-09-02
广东
点赞
0
回复
26楼
5000言958901184
“由也喭”,鲁莽、急躁;仅凭片言只语,偏听偏信,就可以(胡乱)折狱(断案)。(如今也多且甚。)而且,“无宿诺。”不守隔夜的承诺。“行行如也;”“不得其死然。”
2024-05-16
湖南
点赞
0
回复
25楼
道纪
听讼我没有子路“片言可以折狱”的本领,天下如果根本没有讼,岂不美哉
2024-05-12
北京
点赞
0
回复
24楼
道纪
仲由应该不是这么厉害的断案之人吧,暴虎冯河之士
2024-04-17
北京
点赞
0
回复
23楼
5000言685473596
这么解释,包拯看到都得气死,哈哈
2024-02-03
北京
点赞
0
回复
查看更多
随机
型世言
《型世言》,全称《峥霄馆评定通俗演义型世言》,是明末小说家陆人龙撰写的一部拟话本小说集,约刻于崇祯五年(1632)。型者,模也,榜样之谓也,这是一部..
短信登录
密码登录
登录5000言
账号
验证码
获取验证码
登录 / 注册
未注册过5000言的手机号, 我们将自动帮你注册账号
登录5000言
账号
密码
验证码
注册
登录