论语
《论语》由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成，是儒家学派的经典著作之一，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。
定公问：“一言而可以兴邦，有诸？”孔子对曰：“言不可以若是。其几也。人之言曰：‘为君难，为臣不易。’如知为君之难也，不几乎一言而兴邦乎？”曰：“一言而丧邦，有诸？”孔子对曰：“言不可以若是其几也。人之言曰：‘予无乐乎为君，唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也，不亦善乎？如不善而莫之违也，不几乎一言而丧邦乎？”
【原文】
13.15 定公问：“一言而可以兴邦，有诸？”孔子对曰：“言不可以若是。其几也①。人之言曰：‘为君难，为臣不易。’如知为君之难也，不几乎一言而兴邦乎？”曰：“一言而丧邦，有诸？”孔子对曰：“言不可以若是其几也。人之言曰：‘予无乐乎为君，唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也，不亦善乎？如不善而莫之违也，不几乎一言而丧邦乎？”
【注释】
①几(jī)：近。
【翻译】
鲁定公问：“一句话可以使国家兴盛，有这样的事吗？”孔子回答说：“对语言不能有那么高的期望。有人说：‘做国君难，做臣子也不容易。’如果知道了做国君的艰难，（自然会努力去做事）这不近于一句话而使国家兴盛吗？”定公说：“一句话而丧失了国家，有这样的事吗？”孔子回答说：“对语言的作用不能有那么高的期望。有人说：‘我做国君没有感到什么快乐，唯一使我高兴的是我说的话没有人敢违抗。’如果说的话正确而没有人违抗，这不是很好吗？如果说的话不正确也没有人敢违抗，这不就近于一句话就使国家丧亡吗？”
【解读】
【解读】
“一言可以兴邦”、“一言可以丧邦”，已经成为成语，这并非过甚其辞。执政者确实应该小心谨慎，注意自己的一言一行。古代专制政治，君主的权力很大，因一言而丧邦的，大有人在。故孔子说，要体会到做国君、做臣下都不容易，就会心存怵惕。孔子批评国君以无人敢于违抗自己的意志为乐的态度，很有针对性。
元芳，你怎么看？
还没有评论，快来抢沙发吧！
5000言157596258 评论 定公问：“一言而可：意解，邦之兴丧之要，兴，君臣有忠恕，无违善；丧，君莫予违而乐谄 大牛牛1973 评论 定公问：“一言而可：改一下标点：言不可以若是，其几也。讲话没有这么大的作用，但也很接近了。 阿菠萝 评论 定公问：“一言而可：子曰：“若圣与仁，则吾岂敢？抑为而不庆，诲人不倦，则可谓云尔而已矣。”难为夫子了。他想方设法，见缝插针，循循善诱，谆谆教诲。尽管明白“事君数斯辱也”，还是要“几谏”，要“忠告而善道之”，这是什么心态？对面坐着的到底是国君、父母？还是兄弟、朋友？抑或是学生或儿子？！ 轶想天开 评论 定公问：“一言而可：贪图享受权力带来的优越感，是危险的。对当下的人同样适用，无论是企业干部，还是政府官员；无论是权力大的，还是权力小的。其实常常犯错误的是有一些小权力人，才出现”小鬼难缠“的现象。 蓝花 评论 定公问：“一言而可：言不可以，若是其几也（不可以，若是也只是接近） NXH 评论 定公问：“一言而可：请教下大家：为什么说 人之言曰？感觉重复啊孔子微言大意。不能说 人曰 么？ 球 评论 定公问：“一言而可：定公是支持夫子思想的，定公也是唯一一个大用夫子的君主。定公问兴邦丧邦，那是想有所作为；夫子答为君难、为臣不易、莫予违，是暗示三桓把持朝政多年，急切之间想扭转乾坤是不现实的，需有充分的心理准备，假以时日，徐徐图之。君臣问对，问什么至关重要，卫灵公问阵，只想保当前荣华，本末倒置；齐景公问君君臣臣父父子子、节财，那是忧虑国家不稳山雨欲来；季康子患盗问杀，无非是求财保财；叶工问近者悦远者来，是想足民富邦啦。 mili 评论 定公问：“一言而可：我感觉应该是，言不可（语言是不能做到的），以若是（如果要达到这个效果），其几（同机）也（是人领悟了其中的道理）。能做到一言兴邦一言丧邦，是人的一念之差。 scott 评论 定公问：“一言而可：其几也：几通“冀”。期望，希望。《左传·哀公十六年》：“国人望君，如望岁焉，日月以几。”不几（jī）乎：几为近，相当于。《史记·刘敬孙叔通列传》：“通曰：‘公不知也，我几不脱于虎口！’” dssd 评论 定公问：“一言而可：此章孔子就说了不同的两句话 Name 评论 定公问：“一言而可：其几也 怎么理解 匿名游客 评论 定公问：“一言而可：作为领导者，需要谨言慎行才能正确引导民众 浅浅的笑 评论 定公问：“一言而可：翻译出来的有些意思我看不懂啊。 2041 评论 定公问：“一言而可：定公问：“有没有一句话，照这句话做就可以振兴国家？”孔子答道：“没有哪句话能一定让国家振兴，有差不多能做到的话。有人说：‘做国君难，做臣子不容易。’如果知道做国君难，难道不近似于能振兴国家的一句话吗？”定公问：“有没有一句话，照这句话做就可以让国家灭亡？”孔子说：“没有哪句话能一定让国家灭亡，有差不多能做到的话。有人说：‘我做国君没有什么乐趣，高兴的是我说什么都没有人反对。’如果说的对而没有人反对，不是好事吗？如果说的不对而没有人反对，难道不近似于能让国家灭亡的一句话吗？” 队长 评论 定公问：“一言而可：秦朝国君重用商鞅，一句话全力支持商鞅变法，秦朝兴起。周幽王烽火戏诸侯，一句话为了美人笑怎么样都行，最后死了。 每天都做白日梦 评论 定公问：“一言而可：定公听了沉默不语 淡品人生 评论 定公问：“一言而可：两个“言不可以若是其几也”断句怎么不一样？一个中间有句号，另一个没有 鄭寧遠 评论 定公问：“一言而可：一言丧邦解释的比较好，一言兴邦解释的不合理 阳光 评论 定公问：“一言而可：人嘴两张皮，咋说咋有理。 细雨随风 评论 定公问：“一言而可：孔子对曰：“言不可以若是。其几也①。理解为：话不可以这么说，但也有相似之处。换种说法：话不能这么讲，但意思也差不多。
5000言157596258 评论 定公问：“一言而可：意解，邦之兴丧之要，兴，君臣有忠恕，无违善；丧，君莫予违而乐谄 大牛牛1973 评论 定公问：“一言而可：改一下标点：言不可以若是，其几也。讲话没有这么大的作用，但也很接近了。 阿菠萝 评论 定公问：“一言而可：子曰：“若圣与仁，则吾岂敢？抑为而不庆，诲人不倦，则可谓云尔而已矣。”难为夫子了。他想方设法，见缝插针，循循善诱，谆谆教诲。尽管明白“事君数斯辱也”，还是要“几谏”，要“忠告而善道之”，这是什么心态？对面坐着的到底是国君、父母？还是兄弟、朋友？抑或是学生或儿子？！ 轶想天开 评论 定公问：“一言而可：贪图享受权力带来的优越感，是危险的。对当下的人同样适用，无论是企业干部，还是政府官员；无论是权力大的，还是权力小的。其实常常犯错误的是有一些小权力人，才出现”小鬼难缠“的现象。 蓝花 评论 定公问：“一言而可：言不可以，若是其几也（不可以，若是也只是接近） NXH 评论 定公问：“一言而可：请教下大家：为什么说 人之言曰？感觉重复啊孔子微言大意。不能说 人曰 么？ 球 评论 定公问：“一言而可：定公是支持夫子思想的，定公也是唯一一个大用夫子的君主。定公问兴邦丧邦，那是想有所作为；夫子答为君难、为臣不易、莫予违，是暗示三桓把持朝政多年，急切之间想扭转乾坤是不现实的，需有充分的心理准备，假以时日，徐徐图之。君臣问对，问什么至关重要，卫灵公问阵，只想保当前荣华，本末倒置；齐景公问君君臣臣父父子子、节财，那是忧虑国家不稳山雨欲来；季康子患盗问杀，无非是求财保财；叶工问近者悦远者来，是想足民富邦啦。 mili 评论 定公问：“一言而可：我感觉应该是，言不可（语言是不能做到的），以若是（如果要达到这个效果），其几（同机）也（是人领悟了其中的道理）。能做到一言兴邦一言丧邦，是人的一念之差。 scott 评论 定公问：“一言而可：其几也：几通“冀”。期望，希望。《左传·哀公十六年》：“国人望君，如望岁焉，日月以几。”不几（jī）乎：几为近，相当于。《史记·刘敬孙叔通列传》：“通曰：‘公不知也，我几不脱于虎口！’” dssd 评论 定公问：“一言而可：此章孔子就说了不同的两句话 Name 评论 定公问：“一言而可：其几也 怎么理解 匿名游客 评论 定公问：“一言而可：作为领导者，需要谨言慎行才能正确引导民众 浅浅的笑 评论 定公问：“一言而可：翻译出来的有些意思我看不懂啊。 2041 评论 定公问：“一言而可：定公问：“有没有一句话，照这句话做就可以振兴国家？”孔子答道：“没有哪句话能一定让国家振兴，有差不多能做到的话。有人说：‘做国君难，做臣子不容易。’如果知道做国君难，难道不近似于能振兴国家的一句话吗？”定公问：“有没有一句话，照这句话做就可以让国家灭亡？”孔子说：“没有哪句话能一定让国家灭亡，有差不多能做到的话。有人说：‘我做国君没有什么乐趣，高兴的是我说什么都没有人反对。’如果说的对而没有人反对，不是好事吗？如果说的不对而没有人反对，难道不近似于能让国家灭亡的一句话吗？” 队长 评论 定公问：“一言而可：秦朝国君重用商鞅，一句话全力支持商鞅变法，秦朝兴起。周幽王烽火戏诸侯，一句话为了美人笑怎么样都行，最后死了。 每天都做白日梦 评论 定公问：“一言而可：定公听了沉默不语 淡品人生 评论 定公问：“一言而可：两个“言不可以若是其几也”断句怎么不一样？一个中间有句号，另一个没有 鄭寧遠 评论 定公问：“一言而可：一言丧邦解释的比较好，一言兴邦解释的不合理 阳光 评论 定公问：“一言而可：人嘴两张皮，咋说咋有理。 细雨随风 评论 定公问：“一言而可：孔子对曰：“言不可以若是。其几也①。理解为：话不可以这么说，但也有相似之处。换种说法：话不能这么讲，但意思也差不多。