子曰:“射不主皮,为力不同科,古之道也。”
【原文】
3.16 子曰:“射不主皮①,为力不同科②,古之道也。”
【注释】
①射不主皮:皮,代指箭靶。古代箭靶叫“侯”,用布或皮做成,中心画着猛兽等。孔子此处讲的射不是军事上的射,而是练习礼乐的射,因此以中不中为主,不以穿破皮侯为主。
②为(wèi):因为。同科:同等,同级。
【翻译】
孔子说:“比射箭,主要不是看否射穿皮做的箭靶子,因为各人力气大小不同。这是古时候的规则。”
【解读】
【解读】
“射”是周代贵族经常举行的一种礼节仪式,属于周礼的内容之一。孔子在这里说明了射礼所重之事是在于能射中目标,而不在于要去贯穿箭靶的皮革。因为古时射礼所行之道在于观人品行,注重养德。古时不主张射穿其皮,但能射中靶心即可,即便稍偏,亦无不可。因为各人的力气大小不同等,君子无所争,君子尚礼不尚力。而主皮之射就是崇尚武力,流于粗野及争胜。
元芳,你怎么看?
- 共有 0 条评论
阿菠萝(125641787) 评论 子曰:“射不主皮,:射,礼也。其实就是一个游戏。我想起了体育老师教足球射门时
七十二渡 评论 子曰:“射不主皮,:有些人说外语,外国人听不懂,中国人也听不懂。呵呵
球(16441569) 评论 子曰:“射不主皮,:孔子也得把古人搬出来以证明“射”在礼仪之中是不比力气大小
球(16441569) 评论 子曰:“射不主皮,:没这么复杂
苹果树下的毛毛虫(276536029) 评论 子曰:“射不主皮,:气由心发,力由身发,身之不同,则力射不同,我觉得孔夫子在
苹果树下的毛毛虫(276536029) 评论 子曰:“射不主皮,:世间道理千千万,每个人所处环境千千万,适用自己的道理才能
昱之 评论 子曰:“射不主皮,:明确规定,比试切磋以最合适的方法达到目的,知止,以和为贵
神在在(470699874) 评论 子曰:“射不主皮,:为功名利禄而修的身,就好比读了一肚子之乎者也干的却是阿谀
神在在(470699874) 评论 子曰:“射不主皮,:好的书就是这样,一千个人解读有一千种答案,真理越辨越明,
K&Y(3070548002) 评论 子曰:“射不主皮,:鄙人浅见:一:做事情功利性不要太强。二:因为人各有别,有
Chris(960020811) 评论 子曰:“射不主皮,:做事可以追求极致(射靶心)但不能走极端(射穿靶)
吃羽毛(420936291) 评论 子曰:“射不主皮,:与他人竞争时要明确类型及目的,考虑做到的方法是否符合仁义
IdEaR(2524245182) 评论 子曰:“射不主皮,:个人之见:射作为一种礼仪活动,是否是对君子之争的诠释表现
帕瓦罗·蒂(252399791) 评论 子曰:“射不主皮,:射不主皮,为力不同科,力为每个人的先天资质,每个人先天的
眼角下的鱼尾纹~~~(398384256) 评论 子曰:“射不主皮,:礼乐的射,命中即可,没有要求要有大力度射穿,如果在军事训
球(16441569) 评论 子曰:“射不主皮,:我认为是因地制宜,一成不变是为腐
缥缈(1254295529) 评论 子曰:“射不主皮,:我认为这句话归纳在八佾篇中(八佾篇通篇阐述的是从掌权贵族
故事很长,长话短说(1321109737) 评论 子曰:“射不主皮,:就比如公司一群人去ktv,随便唱唱就好,如果唱功好也可以小小
行者(672157991) 评论 子曰:“射不主皮,:子曰:多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则
柳叶居士(245927060) 评论 子曰:“射不主皮,:这一句话应该是夫子在鼓励学习差的同学,有人学习好,像颜回
王天一(2015707826) 评论 子曰:“射不主皮,:子绝四:毋意、毋必、毋固、毋我 你自己凭空恶意揣测他人内心
简单就好(394320651) 评论 子曰:“射不主皮,:你这纯粹是过度解读,本来就是很简单的道理:射箭比的是准度
简单就好(394320651) 评论 子曰:“射不主皮,:你这纯粹是过度解读,本来就是很简单的道理:射箭比的是准度
海(772587002) 评论 子曰:“射不主皮,:我觉得你在舍本逐末,做事情讲究本质,射箭射中了就可以了,
队长(328861379) 评论 子曰:“射不主皮,:这就像拳击比赛,轻量级,重量级,规则不同了,要求不同了。
强音(526417387) 评论 子曰:“射不主皮,:做一件事情画龙点睛比画蛇添足更重要,礼义智勇皆过犹不及,过
扶風(2915278768) 评论 子曰:“射不主皮,:这句话还能有特别的意思吗?
观距(229832424) 评论 子曰:“射不主皮,:还有一种想法就是,每个人的自身条件有限,大家只要都努力向
观距(229832424) 评论 子曰:“射不主皮,:我的理解可能比较浅薄,不知道能不提供一种思路,也仅与大家
汐(776998077) 评论 子曰:“射不主皮,:有这么一种说法,我是受王阳明的启发。想让大家看一看。射箭
十八子(2633191209) 评论 子曰:“射不主皮,:我的理解是把那个皮靶子看做志高的圆满的道,人力不同,不要
温斯顿也在看着老大哥(985909620) 评论 子曰:“射不主皮,:那倒是请麻烦您把正确的说法说出来给大家听听吧
I(534773304) 评论 子曰:“射不主皮,:射礼有五个好处:一为和志,二为和容,三是主皮,四为和颂,
人生的储蓄(15005406) 评论 子曰:“射不主皮,:哪里说错了?
xiaoma(1342452) 评论 子曰:“射不主皮,:对!你说的对!
匿名游客 评论 子曰:“射不主皮,:你说错了
还没有评论,快来抢沙发吧!