子曰:“管仲之器小哉!”或曰:“管仲俭乎?”曰:“管氏有三归,官事不摄,焉得俭?”“然则管仲知礼乎?”曰:“邦君树塞门,管氏亦树塞门;邦君为两君之好,有反坫。管氏亦有反坫,管氏而知礼,孰不知礼?”
【原文】
3.22 子曰:“管仲之器小哉①!”或曰:“管仲俭乎?”曰:“管氏有三归②,官事不摄③,焉得俭?”“然则管仲知礼乎?"曰:“邦君树塞门④,管氏亦树塞门。邦君为两君之好,有反坫⑤,管氏亦有反坫。管氏而知礼,孰不知礼?”
【注释】
①管仲:名夷吾,齐桓公时的宰相,辅助齐桓公成为诸侯的霸主。
②三归:三处豪华的公馆。
③摄.兼任。
④树:树立。塞门:在大门囗筑的一道短墙,以别内外,相当于屏风、照壁等。
⑤反坫(diàn):古代君主招待别国国君时,放置献过酒的空杯子的土台。
【翻译】
孔子说:“管仲的器量太小啦!”有人问:“管仲节俭吗?”孔子说:“管仲有三处豪华的公馆,他手下的人从不兼职,怎么能称得上节俭呢?”“那么管仲懂礼仪吗?”孔子说:“国君在宫门前立了一道影壁,管仲也在自家门口立了影壁;国君设宴招待别国君主、举行友好会见时,在堂上设有放置空酒杯的土台,管仲宴客也就有这样的土台。如果说管仲知礼,那还有谁不知礼呢?”
【解读】
量小非君子
之所以认为管仲“器小”,孔子有两点依据,一是管仲缺乏节俭的美德,二是管仲不遵礼制。在孔子的政治思想中,礼制居于至高无上的地位,管仲不遵礼制,当然称不上君子。在古代道德评价中,节俭占有很大的分量,而管仲生活奢侈,故而受到孔子批评。有人也许会问,遵礼和节俭与“器小”有何关系?在孔子看来,遵礼是对传统和制度的敬畏,节俭是对自己欲望的约束,越礼必然狂妄,奢侈必然放纵,狂妄放纵的人肯定偏狭,容不下不同思想和持不同意见的人,故曰“器小”。器小之人,固然可以凭才干成功于一时,但很难广采博纳,建立起为后世效法的制度。的确,管仲辅佐齐桓公建立了伟大功业,但是,在他死后,齐国便人亡政息了。也就是说,管仲并未为建立一套真正的能使齐国长治久安的制度。孔子说他器小,可不是随便说说而已。
在古时,人们对于“器量”二字非常重视。因为,它不仅是为人之道,也是为官之道,是一种处世的哲学。向我们大家所熟知的圣明之君、贤达之臣、聪慧之士,无一不是器量大度之人,并因此成就一番事业。但是,像一些器量狭小之人,由于不能容人容事,等着他们的多是人生和事业上的双重失败。
当唐高祖还在位时,魏徵任太子洗马,是太子李建成的心腹。他见李世民暗中与太子争夺皇位,就劝太子先下手为强,早作打算。后来,经过玄武门之变,李世民当上了皇帝,便将魏徵召来,责问他为何挑拨自己与太子的关系。虽然众同僚皆为他担心,但是魏徵却从容地回答道:“太子若是听了我的话,哪里会有今日之祸。”李世民听闻此言,便觉得魏徵是个难得的诤臣,便升他为谏议大夫,他们之间的轶事也被传为美谈。两人原本是互相对立的敌人,但唐太宗却能尽释前嫌,表现出了恢宏的气度和开阔的心胸,这也是他能成为千古一帝的重要因素之一。
其实,将此道理放到现代依然适用,做领导的若是没有容人之量,打击持不同意见的人,虽然有时能称心遂意,但最后也难免会落个人才散尽,哪里还有大业可成?反观那些器量大、能容人的领导就应另当别论了。他们有着宽宏大量的美德,不仅能够广纳天下英才,甚至还能化敌为友。试问,有着如此心胸的领导,何愁大事不成!
元芳,你怎么看?
- 共有 0 条评论
Optimist(981614978) 评论 子曰:“管仲之器小:我觉得是该赞扬的地方就赞扬,该批评的地方就批评。人是多面
阿菠萝(125641787) 评论 子曰:“管仲之器小:管仲器小、不俭、不知礼。
球(16441569) 评论 子曰:“管仲之器小:言水王注:孔子说“君子不器”原来是指管仲啊。管仲辅佐齐桓
球(16441569) 评论 子曰:“管仲之器小:管仲仁是因为出了成绩,仁强调行为结果,君子强调行为本身。
球(16441569) 评论 子曰:“管仲之器小:这里的“器”不是容人之量的意思,而是格局的意思。管仲能力
苹果树下的毛毛虫(276536029) 评论 子曰:“管仲之器小:管中窥豹,看一个人不能全盘否定,孔夫子这里所说是看人的根
云梦客(410307586) 评论 子曰:“管仲之器小:小器大器,本身就是矛盾(非小气大气,愿君细辩)小器活的潇
481号状态(778612551) 评论 子曰:“管仲之器小:才大于德?德不配位罢了。
以进 评论 子曰:“管仲之器小:“巧言乱德,小不忍则乱大谋。”少正卯“巧言乱德”,言伪而
以进 评论 子曰:“管仲之器小:必须支持你一下。
以进 评论 子曰:“管仲之器小:管仲有功,无可厚非,孔子说过“微管仲,吾其被发左衽矣”,
以进 评论 子曰:“管仲之器小:管仲才大其德。
羿(3124761682) 评论 子曰:“管仲之器小:贻害万世,器越大害越多。不知道他在流亡的时候馋肉吃,还嫌
澄怩(742403635) 评论 子曰:“管仲之器小:评论真的是,人无完人的道理都不懂吗?
@秋收~(653624217) 评论 子曰:“管仲之器小:这是就事论事,不是断章取义;孔子佩服管仲的功劳,所以对他
(628252328) 评论 子曰:“管仲之器小:在孔子眼中,在老大面前不学会装逼,那就是“器小”。
鸿鹄九德(377146544) 评论 子曰:“管仲之器小:管仲功在一时,孔子则万世师表。岂不小器?
刘泉辰(270352899) 评论 子曰:“管仲之器小:所谓“器小”,有两个原因。一者心中小我挂碍,奢靡之心不死
刘泉辰(270352899) 评论 子曰:“管仲之器小:三归,是一妻,两妾。
dream-ting(3291796528) 评论 子曰:“管仲之器小:不管是逗号还是引号都是后人加的,没有太大区别吧
怀明.(1804484472) 评论 子曰:“管仲之器小:做人的道理吧,假如自己是领导,手底下有个谄媚自己的人,对
MandyLee(360935283) 评论 子曰:“管仲之器小:格局大者,能为社会建立长治久安的礼乐制度,即使接班人才干
青青草绽(1367271987) 评论 子曰:“管仲之器小:你看一下先问篇第十四里,孔夫子对管仲的肯定就明白了。该批
昵称有啥用(515404854) 评论 子曰:“管仲之器小:你也配说孔子?
Yong(1213313) 评论 子曰:“管仲之器小:孔子也配说管仲
king(2196088659) 评论 子曰:“管仲之器小:俭,收敛自己的欲望。管仲是否器小?古今答案都是肯定的。
世军(229517912) 评论 子曰:“管仲之器小:天地宇宙之道即天道为大器,有容为大!此管仲所不及也,然又
井稻(2991955742) 评论 子曰:“管仲之器小:器量大就能长治久安?这个推理不成立。唐李世民器量大也没使
猪小九(523719625) 评论 子曰:“管仲之器小:周公 伊尹笑而不语,管仲在这两位面前那就是个弟弟
lilith(2696813064) 评论 子曰:“管仲之器小:千古一相说的不是伊尹吗?什么时候轮到管仲了。
赵庚白(2939135782) 评论 子曰:“管仲之器小:本文翻译说:【管仲的器量太小啦!】难道中国古代政治家、军
火华雨林(798539103) 评论 子曰:“管仲之器小:很有帮助,受教!
tal(345219903) 评论 子曰:“管仲之器小:管器小在,术大于道,虽小安确不能长治久安实现可持续发展
xTomrom-ver-yrvdeRx(740260380) 评论 子曰:“管仲之器小:金无足赤,人无完人。要辩证的做事,同时也要辩证的看人。
繁华、落幕゛(725586750) 评论 子曰:“管仲之器小:断章取义,只服孔子
山有木呀木有枝(913266066) 评论 子曰:“管仲之器小:我觉得这正是孔子对管仲实事求是的评价,好的地方如实夸奖,
史迪奇(30268464) 评论 子曰:“管仲之器小:人无完人。某方面大仁。某方面奢侈
那一瞬的温柔(23554867) 评论 子曰:“管仲之器小:我也想请教,孔子到底看不看得上管仲。在宪问篇14.9,孔子说管
北风承欢(3079597989) 评论 子曰:“管仲之器小:你咋那么杠
阳芷(37345515) 评论 子曰:“管仲之器小:我也很想认识作者,怎么能联系到呢?
阳芷(37345515) 评论 子曰:“管仲之器小:很敬佩仰目作者的学识,对孔子思想的解读精准到位,为我们这
无为(601361162) 评论 子曰:“管仲之器小:nbsp; 作者没建立国学方面的微信群吗?很想成为一微友,能经常
匿名游客 评论 子曰:“管仲之器小:所以孔子是在赞扬管仲还是在批评管仲呢?
匿名游客 评论 子曰:“管仲之器小:标题的然则管前面的标点是都号还是引号?
还没有评论,快来抢沙发吧!