The Analects论语

Book 9, Passage 9.20

The Master said, 'Never flagging when I set forth anything to him;-- ah! that is Hui.'

子曰:“语之而不惰者,其回也与!”
All 31 passages in Book 920 of 31
1 sentences · 2 notes
子zǐ曰yuē:“语yù之zhī而ér不bù惰duò者zhě,其qí回huí也yě与yú!”

1The Master said, 'Never flagging when I set forth anything to him;-- ah! that is Hui.'

Chinese commentary · 2 notes

The notes printed with this passage in Chinese editions, kept in Chinese, for readers who come to the text that way.

语:告诉。

与:同“欤”。

All 31 passages in Book 9