The Analects论语

Book 13, Passage 13.17

Tsze-hsia, being governor of Chu-fu, asked about government. The Master said, 'Do not be desirous to have things done quickly; do not look at small advantages.…

子夏为莒父宰,问政子曰:“无欲速,无见小利。欲速则不达,”…
All 30 passages in Book 1317 of 30
1 sentences · 1 notes
子zǐ夏xià为wéi莒jǔ父fù宰zǎi,问wèn政zhèng子zǐ曰yuē:“无wú欲yù速sù,无wú见jiàn小xiǎo利lì。欲yù速sù则zé不bù达dá,见jiàn小xiǎo利lì则zé大dà事shì不bù成chéng。”

1Tsze-hsia, being governor of Chu-fu, asked about government. The Master said, 'Do not be desirous to have things done quickly; do not look at small advantages. Desire to have things done quickly prevents their being done thoroughly. Looking at small advantages prevents great affairs from being accomplished.'

Chinese commentary · 1 notes

The notes printed with this passage in Chinese editions, kept in Chinese, for readers who come to the text that way.

莒父:鲁国的一个城邑,在今山东省莒县境内。

All 30 passages in Book 13