子之燕居,申申如也,夭夭如也。
1When the Master was unoccupied with business, his manner was easy, and he looked pleased.
When the Master was unoccupied with business, his manner was easy, and he looked pleased.
1When the Master was unoccupied with business, his manner was easy, and he looked pleased.
The notes printed with this passage in Chinese editions, kept in Chinese, for readers who come to the text that way.
燕居:安居,闲居。
申申:舒展齐整的样子。
夭夭:和舒之貌。