孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出,盖十世希不失矣;自大夫出,五世希不失矣;陪臣执国命,三世希不失矣。天下有道,则政不在大夫;天下有道,则庶人不议。”
本章为《论语》:季氏篇
【原文】
16.2 孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出:天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出,盖十世希不失矣①:自大夫出,五世希不失矣:陪臣执国命②,三世希不失矣。天下有道,则政不在大夫。天下有道,则庶人不议。”
【注释】
①希:少。
②陪臣:大夫的家臣。
②陪臣:大夫的家臣。
【翻译】
孔子说:“天下政治清明,制礼作乐以及出兵征伐的命令都由天子下达;天下政治昏乱,制礼作乐以及出兵征伐的命令都由诸侯下达。政令由诸侯下达,大概延续到十代就很少有不丧失的;政令由大夫下达,延续五代后就很少有不丧失的;大夫的家臣把持国家政权,延续到三代就很少有不丧失的。天下政治清明,国家的政权就不会掌握在大夫手中;天下政治清明,普通百姓就不会议论朝政了。”
【解读】
【解读】
此章是孔子对春秋时期的政治形势的分析。他十分赞赏“天下有道”的尧、舜、禹、汤以及西周时代,因为那时礼乐征伐出自天子。“天下无道”则在周平王东迁之后,此后王室衰微,诸侯争霸称雄,周天子已经无发号施令的力量了。鲁国自季氏专权,有家臣专政,人心和社会秩序一路衰败,社会危机四伏。“天下有道,则庶人不议”,这句话是给执政者们非常有益的警示。


元芳,你怎么看?
- 全部评论(0)
DOC.LU(874741447) 评论 孔子曰:“天下有道:您没有理解夫子,夫子一直希望有一个不讳之朝,就是可以随便
苯(1724706068) 评论 孔子曰:“天下有道:个人觉得武则天还是挺伟大的皇帝
兜来的喵(2529552081) 评论 孔子曰:“天下有道:哎,看底下的评论,还是想说一句。我们在解古人言的时候,要
兜来的喵(2529552081) 评论 孔子曰:“天下有道:首先你要知道庶人的意思是什么。他这里的庶人不是只一般百姓
十八子(2633191209) 评论 孔子曰:“天下有道:说得好!
唐人街"LB(329334969) 评论 孔子曰:“天下有道:中国历史,有四种祸乱:(1)藩镇之祸。以古代史就是藩镇专擅
林中人(3385899504) 评论 孔子曰:“天下有道:时代是进步的。三千年前的孔子哪里知道现在信息传递这么快?
林中人(3385899504) 评论 孔子曰:“天下有道:时代是进步的。三千年前的孔子哪里知道现在信息传递这么快?
腾讯视频(123456) 评论 孔子曰:“天下有道:封建礼会讲究中央集权制,大权在握四海归一;大权旁落,分崩
法海(313234525) 评论 孔子曰:“天下有道:议是以平等的地位去提出建言,不同于平时街头巷尾的谈论,这
繁华深呼吸(754915386) 评论 孔子曰:“天下有道:那个时代是奴隶社会,权利和政事都是士人阶级的事儿,平民百
繁华深呼吸(754915386) 评论 孔子曰:“天下有道:结合上文,这里的意思应该就是指讨论政事
苍梧蝴蝶(471033879) 评论 孔子曰:“天下有道:庶人议,一般都是妄议。
╆→东东ゞ(940544942) 评论 孔子曰:“天下有道:现在也实用,您可能没有仔细观察社会百态,现在有多少人都在
森鹿.(232344) 评论 孔子曰:“天下有道:天下有道,则庶人不议 是不符合现代社会的,在现代,时政是考
兰陵王(378789863) 评论 孔子曰:“天下有道:你这个杠精,孔子2000多年前写的,你拿现在事情来抬杠,袁隆平
车站(577501973) 评论 孔子曰:“天下有道:这里的议论应该是指意见,天下有道,老百姓就不会讲朝政是非
全程电脑(5654218) 评论 孔子曰:“天下有道:天下有道,则庶人不议 是不符合现代社会的,在现代,时政是考
还没有评论,快来抢沙发吧!