论语
《论语》由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成，是儒家学派的经典著作之一，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。
伯牛有疾，子问之，自牖执其手，曰：“亡之，命矣夫！斯人也而有斯疾也！斯人也而有斯疾也！”
【原文】
6.10 伯牛有疾①。子问之，自牖执其手②，曰：“亡之，命矣夫！斯人也而有斯疾也！斯人也而有斯疾也！”
【注释】
①伯牛：孔子的学生，姓冉，名耕，字伯牛。
②牖(yǒu)：窗户。
【翻译】
冉伯牛病了，孔子去探望他，从窗户里握着他的手，说道：“没有办法，真是命呀！这样的人竟得这样的病呀！这样的人竟得这样的病呀！”
【解读】
【解读】
这一章孔子以极其沉痛的语气与他的得意门生冉伯牛诀别。最令人痛心的是，好人而得恶病，孔子只能归之为天命。孔子虽为圣人，但对生老病死也只能是一筹莫展。他对冉伯牛的不幸而牵挂、担忧、焦虑，然而又感到无可奈何。
元芳，你怎么看？
还没有评论，快来抢沙发吧！
道纪 评论 伯牛有疾，子问之，：孟子的弟子公孙丑认为冉耕的学养德行大致接近孔子，只是没有孔子那样博大精深（转） 球 评论 伯牛有疾，子问之，：孔子以仁德教弟子，冉氏一门三哲，他们的后妈公西氏闻孔子设教阙里，“命三子往从学焉”，老大老二以德行著称，老三以才艺闻名。他们与孔子既是师徒，也有可能是同乡发小。老大冉伯牛染病就这么先于孔子走了，以长送幼，一个“命”字，痛惜之情溢于言表。 阿菠萝 评论 伯牛有疾，子问之，：尽管孔子明白亡之命矣，然而斯人而有斯疾，却叫孔子唏嘘不已。人生不如意事十之八九。 好聚好散 评论 伯牛有疾，子问之，：孔子这样，然而又感到无可奈何 半天云里拍巴巴掌 评论 伯牛有疾，子问之，：冉耕估计有很大才能，孔子亲自去看望。 Gandhava 评论 伯牛有疾，子问之，：四书章句集注：礼：病者居北牖之下。君视之，则迁于南牖之下，使君得以南面视之。时柏牛家以此礼尊孔子，孔子不敢当，故不入其室，而自牖执其手，盖与之永诀也。 MandyLee 评论 伯牛有疾，子问之，：孔子冒着被传染的风险，握着伯牛的手，送他走完人生最后一程，是出于仁慈。 点亮心灯 评论 伯牛有疾，子问之，：上天派给他的使命完成了，就走了，无论年龄吧，我觉得雷锋也是这样。 匿名游客 评论 伯牛有疾，子问之，：命自立，福自求！人困在无知里，才信命。当有知，命自破！如果冉伯牛遇到高医，孔子还信命吗？事物皆有解！破解即是福，无破解即是命！ 混世魔王 评论 伯牛有疾，子问之，：可怜的冉耕 搂宝 评论 伯牛有疾，子问之，：冉耕这次挺过去了 百事可乐 评论 伯牛有疾，子问之，：关是接近就会悲痛吧，想起朋友母亲待人有善，邻居和睦，6年前患上癌症与世长辞，想起那年去朋友家串门，看到她搬着椅子坐在庭院里纳凉，梳头。悲从心起。 Mr.Aroma 评论 伯牛有疾，子问之，：故大德，必得其位，必得其禄，必得其名，必得其寿....................这句话怎么说？ 阳光 评论 伯牛有疾，子问之，：古时疾是小病，病才是大病，既为疾，何患无治，患无医，无钱医。 奶糖蜜茶 评论 伯牛有疾，子问之，：古代有人得个感冒都会死 琼琚 评论 伯牛有疾，子问之，：亡之是什么意思 匿名游客 评论 伯牛有疾，子问之，：推测是得了传染病 :) 评论 伯牛有疾，子问之，：古代的疾不是症状较轻的，表层的病吗，为何就到生离死别的地步了？ 饭卡折一半 评论 伯牛有疾，子问之，：为什么要从窗户里握着手，这病传染吗，还是什么意思
道纪 评论 伯牛有疾，子问之，：孟子的弟子公孙丑认为冉耕的学养德行大致接近孔子，只是没有孔子那样博大精深（转） 球 评论 伯牛有疾，子问之，：孔子以仁德教弟子，冉氏一门三哲，他们的后妈公西氏闻孔子设教阙里，“命三子往从学焉”，老大老二以德行著称，老三以才艺闻名。他们与孔子既是师徒，也有可能是同乡发小。老大冉伯牛染病就这么先于孔子走了，以长送幼，一个“命”字，痛惜之情溢于言表。 阿菠萝 评论 伯牛有疾，子问之，：尽管孔子明白亡之命矣，然而斯人而有斯疾，却叫孔子唏嘘不已。人生不如意事十之八九。 好聚好散 评论 伯牛有疾，子问之，：孔子这样，然而又感到无可奈何 半天云里拍巴巴掌 评论 伯牛有疾，子问之，：冉耕估计有很大才能，孔子亲自去看望。 Gandhava 评论 伯牛有疾，子问之，：四书章句集注：礼：病者居北牖之下。君视之，则迁于南牖之下，使君得以南面视之。时柏牛家以此礼尊孔子，孔子不敢当，故不入其室，而自牖执其手，盖与之永诀也。 MandyLee 评论 伯牛有疾，子问之，：孔子冒着被传染的风险，握着伯牛的手，送他走完人生最后一程，是出于仁慈。 点亮心灯 评论 伯牛有疾，子问之，：上天派给他的使命完成了，就走了，无论年龄吧，我觉得雷锋也是这样。 匿名游客 评论 伯牛有疾，子问之，：命自立，福自求！人困在无知里，才信命。当有知，命自破！如果冉伯牛遇到高医，孔子还信命吗？事物皆有解！破解即是福，无破解即是命！ 混世魔王 评论 伯牛有疾，子问之，：可怜的冉耕 搂宝 评论 伯牛有疾，子问之，：冉耕这次挺过去了 百事可乐 评论 伯牛有疾，子问之，：关是接近就会悲痛吧，想起朋友母亲待人有善，邻居和睦，6年前患上癌症与世长辞，想起那年去朋友家串门，看到她搬着椅子坐在庭院里纳凉，梳头。悲从心起。 Mr.Aroma 评论 伯牛有疾，子问之，：故大德，必得其位，必得其禄，必得其名，必得其寿....................这句话怎么说？ 阳光 评论 伯牛有疾，子问之，：古时疾是小病，病才是大病，既为疾，何患无治，患无医，无钱医。 奶糖蜜茶 评论 伯牛有疾，子问之，：古代有人得个感冒都会死 琼琚 评论 伯牛有疾，子问之，：亡之是什么意思 匿名游客 评论 伯牛有疾，子问之，：推测是得了传染病 :) 评论 伯牛有疾，子问之，：古代的疾不是症状较轻的，表层的病吗，为何就到生离死别的地步了？ 饭卡折一半 评论 伯牛有疾，子问之，：为什么要从窗户里握着手，这病传染吗，还是什么意思